原文：听到老外对你说You''re a star!你以为说“你是大明星”?其实是......
老外说'He has stars in eyes'是“他眼里有星星”？想太多很尴尬！
风吟楼    阅2189
老外对你说You''re a star！可不要理解成“你是大明星”，千万别误会！
jgr55140    阅216
老外对你说：“You''re a star！”可不要理解成“你是大明星”
hse_hzh    阅232
“You＇re a star”的意思可不是说“你是明星”！理解错就尴尬了
泰山书馆abc    阅36    转2
当女神对你说You're a star要小心了！真相太残忍了！
英语共读    阅46
54——一个有意思的数字
阳光李子园    阅2117
老外对你说：You''re a star！别翻译成“你是大明星”
英语主播皮卡丘    阅87    转11
别人对你说“You're a star”，并不是真的把你当明星！
香光庄    阅121
歪果仁夸你'You're a star'，才不是说你有明星相！真正意思是...
hercules028    阅99
记住：“Thank you”的回答不是“You＇re welcome”！这样说，老外觉得是讽刺！
缘何此生只爱书    阅207    转2
口语“我很好”千万别说I'm good! 说错了会场面失控！
时宝官    阅1277
还在用You’re welcome说没关系吗? Out啦！
胡样    阅323    转11
Look For A Star(2016516经典947-音乐下午茶)
mp寒梅    阅65
“不客气”的5种地道英文表达
sias16846    阅112271    转42
“你太过分了” 说成 “You're too over.” 可就太离谱了！
xqjhr    阅7    转2
'Pill'是“药片”，那老外说的'You're a pill'是什么意思？
天翼飞扬pj5x5f    阅135
「和老外说英语」“不用谢”只会说“you're welcome”?太尴尬了
当以读书通世事    阅4629    转2
“Thanks but no thanks” 到底是“谢”还是“不谢”？看完你就全懂了！
虎晟    阅23
80年代荷东金曲《You Can Be My Lucky Star 》永恒经典经久不衰
老兵剑剑    阅20    转2
深情密码
昨夜星辰今夜风    阅48
寻找星星LOOK FOR A STAR希利
似曾相识2012    阅32