打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
从薇薇:问君能有几多愁 恰似忘穿秋裤遇寒流

"去秋裤化"乃是阳谋加阴谋,穿秋裤还是不穿,这其实不是个问题。盲目随大流,是要付出代价滴,冷暖自知,后果自知。- Cheers!

“大雪”过后,气温是一天低过一天。有人憧憬着:“我想有一条秋裤,面朝大海,春暖花开。”也有人疑惑:“冬天亲热脱衣服时怎样才能不让男朋友发现我里面穿着一条秋裤?!”

今天,我们就来说说秋裤那些事儿。

中国人发明了秋裤?

说到秋裤的始祖,不得不提15世纪的英格兰国王亨利八世。这位把威尔士并入英格兰、有着6次婚姻的国王,最爱穿一种男用马裤,羊毛材质,紧身裹腿,下搭贵族尖头鞋。

随着时间的推移,亨利八世中意的男用马裤开始分化。其装饰性的部分演变成时下非常流行的打底裤(即Legging),酷炫的图案和色彩使得人们忽略了它也是一种秋裤。

后来,秋裤的前身——“连衫裤”(Union suit)在北美大陆上诞生了。冬季从北冰洋南下的冷空气在这片土地上长驱直入畅行无阻。为了御寒,人们不得不穿上“连衫裤”,它将人体上下身全部包住,收紧手脚腕口,以此加强保暖性。“连衫裤”相当于将秋衣和秋裤无缝结合。无法理解?想想女生当中流行的连体裤。

1915年的“连裤衫”广告

二十世纪初期,加拿大人弗兰克·斯坦菲尔德(Frank Stanfield)才发明了现代样式的秋裤。他和他的兄弟靠号称“不缩水”的棉内衣起家,并于1915年12月7日正式申请专利,成为现代商业秋裤之父,开启了秋裤的大规模生产和销售之路。

但正值第一次世界大战,为了让军人能够轻装上阵,方便身体舒展,各军采购的主要内衣之一还是“连衫裤”。秋裤并未得到人们的青睐。

一战结束后,世界暂时归于和平。各国重新投入日常生产,按照流水线作业和分工的思想深化工业革命,原本全身都动的体力劳动者开始细分为上身活动多的和下身活动多的,“连衫裤”的不足就显现出来,秋裤也就此迎来了春天。

秋裤从北美流传至中国,凭借其御寒效果逐步取代了中国传统的轻薄内衣。但一如豆腐脑该是甜的还是咸的至今没有辩出个输赢来,各地人民还时常为秋裤的叫法争执不下。

在英语中,秋裤既不叫“chill-cool”,也不叫“me-more-cool”,它叫“long underwear”或者“long johns”。前者挺好理解,但为什么秋裤还被称为“long johns”呢?

主要有两种说法。其一,19世纪末美国重量级拳王约翰·L·沙利文(John L · Sullivan)在登上拳击台时最喜欢的造型就是赤裸上身,将长内裤外穿。2004年,英国词源学家米切尔·昆宁提出,“long johns”中的“john”一词,应与这位拳击史上最后一个徒手(不带拳套)的世界重量级冠军有关;其二,英国德比郡一家制造秋衣的著名工厂John Smedley公司,以沙利文的名字命名,其产品叫Long john。

约翰·L·沙利文

不穿秋裤老了要得关节炎?

“中国人民已经在毫不知情的情况下穿了58年秋裤。假如一个国家穿了60年秋裤,就再也没可能脱下它了。”

不知从何时起,一篇声称“秋裤是前苏联的阴谋”的“钓鱼文”广为流传。直到今天,笔者的朋友圈里还有人在转发。文章称前苏联为了让中国人失去耐寒力,永远失去在苏联远东地区生存的能力,才让中国人穿上了秋裤。这……穿不穿秋裤不再是个人着装爱好问题,已经被拔高到“国家战略”的层面了?

前人辟谣无数,笔者在此不再赘述。只是那文章如果当真,爱斯基摩人可能有话要说了:“如果光着就能增强耐寒能力,我还穿衣服干嘛?”

而民间还流传着另一种“传说”:“年轻时不穿秋裤保暖,老了就会得关节炎、风湿等疾病。”

现在小年轻们十有八九不爱穿秋裤,打死不穿。看看人家日本妹子,冬天还光着大腿,“好看才是硬道理”。这时,信奉“寒邪是阴,易袭下位”的婆婆妈妈们就会搬出上面这些话来劝阻,但还真没什么证据表明受冻会导致关节炎。

“关节炎”或者“风湿”在医学上常被称为“骨性关节炎”或“类风湿性关节炎”。 

骨性关节炎(osteoarthritis,OA),又名退化性关节炎,主要是因为年龄或肥胖,是关节磨损的自然反应。人体的关节也是有“使用寿命”的。随着年岁的增长,在骨关节中充当“软垫”的软骨经长时间摩擦受到破坏,退化至无法保护骨头表面。人站立或行走时,身体重量会使退化的关节更加痛苦。由于惧怕痛苦,人便减少了运动,那里的肌肉也就跟着萎缩,韧带也许变得更加松驰。如此反复,最终导致关节疼痛、关节僵硬和活动受限等现象发生。

临床数据显示,在45岁以下的人群中,骨关节炎患病率仅为2%,而65岁以上人群中这一数据高达68%。遇到职业损伤、运动员等过度使用关节的情况,骨性关节炎会提早出现 

至于其它类型的关节炎,类风湿性关节炎与遗传、细菌及病毒感染、环境因素包括吸烟有关;还有一些关节炎,如过多尿酸沉积在关节局部引起的痛风性关节炎,家族遗传引起的强直性脊柱炎, 细菌感染引起的感染性关节炎等,都与受寒无关。只是寒冷时关节炎患者的疼痛症状更为明显。

外国人到底穿不穿秋裤?

有人曾就外国人穿不穿秋裤展开调查,结论竟然是这样的:

日本有秋裤,但……只有欧巴桑才穿?

韩国有秋裤,但……只有爷爷奶奶辈才穿?

英国有秋裤,但……只有没出息的人穿?

法国有秋裤,但……只有上世纪50年代的农民穿?

开玩笑,你可知美国总统都穿秋裤?据说小约翰·卡尔文·柯立芝(John Calvin Coolidge,Jr.)在当选美国总统前,有一次在公寓临窗对镜剃须。他只戴了一顶帽子,穿了一条long underwear,恰巧被楼下一位姑娘看见。姑娘的笑声吸引了柯立芝的注意,二人的目光就这样初次相遇。后来,两人经过正式介绍相识,很快相爱。这则关于秋裤的故事自此也被传为佳话。

在尼尔·盖曼的公路小说《美国众神》中,主人公“影子”到湖畔镇后的第一件事就是一口气买了十套“long underwear”,以抵御零下30度的酷寒。面对收银员时他很是羞涩。

你问美国现在卖不卖秋裤?

前段时间“黑色星期五”,支付宝不是联手美国四大百货推出“海外直购”吗?我们不妨上这几个网站查一查。以梅西百货为例(www.macys.com),关键词设为“long underwear”:

有图有真相

在亚马逊上搜“long johns”,还会自动关联搜索“long johns men, long johns women, thermal underwear(保暖内衣)”,搜出的商品自然更多了。

也许有人会问,这些秋裤全是卖给中国人的吧?说得好有道理,我竟无言以对。但是……模特都是白人啊。

亚马逊上卖的秋裤销量不低,也有不少评价,从留言者的名字判断大部分不是中国人。因此,美国不但有秋裤卖也有人穿。但要单凭这些来判断穿秋裤的老外是不是穷人、年龄几何,难度可就大了。

其实,穿不穿秋裤受温度的影响很大。你拿夏威夷人不穿秋裤,来嘲笑东北三省人民老土,这不合适啊!

除非职业需求,现代人冬天在户外活动的时间相对减少。如果室内以及私家车、公共交通里也大多开着暖气/空调,自然不怎么需要秋裤。

穿上秋裤就是自绝于时尚?

遥想2008年,时尚杂志女主编苏芒在上《鲁豫有约》时,对秋裤咬牙切齿。据称她不但自己不穿秋裤,也“不允许我周围的人穿秋裤”。虽然苏芒事后在博客中澄清称“从未要求过编辑不穿毛裤和秋裤”,还说“时尚和品位是没有标准的。”

但说者无意,听者有心。一大批本对秋裤态度不明的潮男潮女早已呼啦啦地转移到对立面,与秋裤划清界限,斩钉截铁地说“不”。也是,如果凯特王妃被风吹起的裙摆里露出一条秋裤,或许大多数人都得惊呼这个世界不会好了。

难怪乎许多厂家拼命想把秋裤“去秋裤化”,设计得时尚、更时尚一些。也有厂家打上“发热”“保暖”之类的标签,比如美津浓(Mizuno)的Breath-thermo系列、优衣库(UNIQLO)的Heat-tech系列。

当故意露出CK内裤边成为潮人表现,秋裤最大的尴尬却是不能被人看到。秋裤想要打一个彻底的翻身战,成为时尚人士的新宠,或许还是得靠大牌为其正名。

试想一下,如果《VOGUE》以“秋裤”为主题拍摄一组大片,那国内时尚杂志的主编卷首语会怎么写?

别太早打包票说“这不可能”,国际大牌总是“独具慧眼”。还记得2007年LV发布的“民工编织袋包”吗?在那之前,中国火车站里万千民工人手一只,也不见有人赞叹。后来尽管舆论哗然,大城市的CBD街头还是能看见时尚达人拎着这款包包招摇过市。

LV的“民工编织袋”

Calvin Klein的“老北京帆布鞋

Prada的08春夏系列,以往只会出现在周星驰电影里的师奶衫、健美裤等照样被时尚媒体藻饰以“嬉皮仙境”“华丽复古”“视觉飨宴”“中国元素”……追逐潮流的人或许心中也充满疑惑,不知怎样把这些衣服穿出门,但至少穿上与秋裤几乎无异的裤袜而遭人诟病时,能嚷上一句:“你懂个屁!这是PRADA的!”

各大国际品牌可以学习HM。2012年,HM请贝克汉姆穿着秋衣秋裤鼓鼓囊囊地拍了这样一辑内衣广告:

据《每日邮报》当时报道,“贝克汉姆效应”导致秋衣秋裤销量暴增。

你是否听见一个声音在向你呼喊:“时尚是需要教化的!”

中国的奢侈品市场蓬勃发展,想在中国赚钱当然要做一些有中国特色的东西出来,看人家Gucci就勇于做麻将,所以大牌秋裤指日可待。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
把秋裤扎进袜子里,把英语记在脑子里!| 干货
“秋裤” 的英文可不是 autumn clothes,正确表达居然和一个人有关……
秋裤为什么叫long johns?
冬至降温,“秋裤”用英语怎么说?|秋衣|羽绒服|雪地靴|保暖内衣|身材比例
口语:除了秋裤,冬天衣橱必备品还有哪些?
“有一种等待叫望穿秋水,有一种寒冷叫忘穿秋裤”,秋裤用英语怎么说?
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服