赉
《诗经欣赏》—商颂‧周颂·闵予小子之什·《赉》
(峻岫)
这是武王克商之后,祭祀文王之庙的一段歌舞
文王既勤止,我应受之,敷时绎思。
我徂维求定,时周之命。
于绎思。
《诗序》说:“《赉》,大封于庙也。”就是:“武王既伐纣,于庙中大封有功之臣以为诸侯。周公、成王大平之时,诗人追述其事而为此歌焉。”[《毛诗注疏》]朱熹也说:《赉》“大封于庙之诗。”这也是根据篇名而言的。因为“赉”就是赏赐的意思。但是“此等篇名实不知何人作,亦不知其意指所在,千载后人岂能测之,乃据此以释诗,可乎!”[清·姚际恒《诗经通论》]所以根据一个“赉”字就确定这首歌的旨意,难以服人。实际这首《赉》是“武王克商,归告文王庙也。”[清·方玉润《诗经原始》]
诗人唱道:文王既勤止,我应受之,敷时绎思。我徂维求定,时周之命。于绎思。
【注释】“赉”:赐予。“既”:尽。“勤”:勤苦,辛劳。“止”:语气助词。一说勤止。“我”:周武王自称。“敷”时:普世,指天下所有诸侯。“绎”:寻绎,思考,理出头绪。一说“续”。“思”:语气助词。“徂”:往,指往伐商纣。“定”:共定天下。“时”:是。一说通“侍”,承受。
诗歌大意:
文王创业真勤劳,我当继承发扬好。扩展基业好继承,矢志不渝求安好。周邦承受是天命,继承伟业永记牢。
“赉”既赏赐之意。但是这首诗歌,没有赏赐的内容。“此武王初克商,归祀文王庙,大告诸侯所以得天下之意也。”[清·姚际恒《诗经通论》]这是周武王克商之后,在周文王庙前祭祀的一段《武舞》。诗歌可以分作两段来读,第一段:“文王既勤止,我应受之,敷时绎思。”“勤止”就是艰难创业,“受之”就是承受、接受,继续的意思。“敷,犹遍也。文王既劳心于政事,以有天下之业,我当而受之。敷是文王之劳心,能陈绎而行之。”[《毛诗注疏》]第二段:“我徂维求定,时周之命。于绎思。”今我往以此求定,是周朝的命运。“绎”就是连续不断的意思。把周朝的使命连绵不断地延续下去。就是我们的责任。
诗歌大气磅礴,节奏鲜明,动感很强。歌舞既有追思,又有勉励,还有号召。表现了周武王从容不迫,镇定坚强的性格。(署名 原创)
联系客服