“尽忠报国”何以变成“精忠报国”

　　岳飞第28代孙岳朝军现居重庆，曾任电视剧《精忠岳飞》总策划的他说，“精忠”是当时朝廷的意志。

　　1968年，岳飞第28代孙、15岁的岳朝军告别妈妈去当兵的那

天早晨，仿佛800多年前老祖宗岳飞24岁从军之时“岳母刺字”的情景。去年12月在湖北沙市母亲80华诞喜庆日晚宴上，58岁的岳朝军在献辞中回忆起妈妈当时说的话，依旧热泪盈眶。“妈妈当时这样对我说：朝军，在部队好好干，别牵挂家里。不管你到哪里，别忘了你姓岳，做人做事只能为祖宗争光，不能给岳家丢脸”。

　　祖籍河南汤阴、出生于湖北荆州的岳朝军是岳飞思想研究会会长、重庆岳飞文化交流协会会长，南昌大学岳飞研究中心创办人，朋友称其为“岳家军”。母亲当年送子从军的临别话语，成了他人生的一大命题，也是他前进的路标。

　　2013年由黄晓明主演的电视连续剧《精忠岳飞》火了一把。监制唐季礼导演称，做这部剧起源于他在中央电视台和岳朝军一见如故，达成共识，要把岳飞的故事搬上荧幕，岳朝军出任总策划。《精忠岳飞》一播出，重头戏“岳母刺字”岳飞背上的字竟然不是流行的“精忠报国”而是“尽忠报国”！观众们从小在评书和连环画里面听见和看见的都是“精忠报国”，大叫“错了！错了！”

　　岳朝军说：“这个没错，岳母刺字肯定是‘尽忠’。岳飞1129年南京大捷，1131年江西湖口登陆，收复襄阳六郡，转战平杨幺，屡立战功，被皇帝赵构招到杭州嘉奖。皇帝和皇后送岳飞一面旌旗，上书‘精忠岳飞’，‘精忠’就是这么来的。‘尽忠’是母亲的本意；‘精忠’是当时朝廷的意志。所以我们对这个片名是有看法的，我们原创剧本就叫《岳飞》。”

　　“人自宋后少名桧，我来坟前愧姓秦”，相传这是一位秦姓先生游西湖岳坟后的感叹。我问岳朝军，现在你们和秦家人有交往吗？他说：“岳秦不往来的说法，是个误会。如果极力去放大这种说法，既不客观，也不符合历史。岳飞孙子岳珂就写过《秦少游书简帖赞》，夸赞北宋大词人秦观的书简；西南大学教授秦效侃先生，对岳飞精神很敬重，1996年还为汤阴岳庙里种植的两棵继忠、慰忠银杏，写了一个跋。忠良有后，秦桧无后，他的儿子秦熹是过继的，不是亲子，况且，秦桧也只代表他个人。我们岳家后人，幼秉庭训，忠孝传家。武穆家风，山高水长。”

(责编：zhoushaogang)