打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
安溪人的闽南话正在消失?青少年闽南语熟练使用比例竟全国倒数……

在城市里打拼生活的我们

每天说着一口流利的普通话

你是否还记得家乡话呢?

看着这些方言

是否觉得熟悉又陌生呢

原来我们习惯了普通话

却逐渐忘记了家乡的方言

现在身边说闽南话的人越来越少了!!

看台湾综艺节目的时候,

也会发现,很多艺人根本就不会说闽南语

或者只是会简单说几句。

很多土生土长的安溪小孩,居然连闽南话都不会说!!!!

不信我们来做个调查!?

近日

一张《6-20岁能够熟练使用方言人群比例》

在网络社交平台引起了热议

许多大V转发评论

对自己的家乡方言忧心忡忡

小编看到后心是凉了半截

闽南语熟练使用比例全国倒数

通过上图我们我们不难发现,中原官话等北方官话区域、西南官话区域、粤语区域能够熟练使用方言的6-20岁的青少年比例都相当高,比如重庆有97.5%的青少年都能使用地方方言。

但是闽南语、闽东语以及吴语区域,青少年对方言的掌握情况就远远不如其他地方了,从比例上看处于全国最低水平。

看到这个触目惊心的数字

网友们也是纷纷发表自己的看法

↓↓↓

许多小孩在学校讲普通 话,家里跟父母还讲,父母为了和小孩交流也用普通话,结果这些闽南下一代 连母语都不懂,闽南语肯定会消亡的, 虽然现在仍有庞大的群体,可是只有年老的才真正很会讲。


——無相劫子


是真的,我这个23岁的安溪人都不怎么会说闽南话


——Ben


家长有很大的责任,有多少外公外婆爷爷奶奶用着蹩脚的普通话和孩子沟通,为难自己不说,孩子在幼儿园学校没有闽南话语境,回家也没有,那是肯定说不来了。

——NIKI


路上看到对夫妻,相互之间讲着闽南语,而对孩子却讲着普通话。估计历史的语言和文化就是这样一代代弥散消亡的…

——Vernon_Ye

 

从珍惜每一个会说闽南话的人以后说不定就是珍稀动物?


——浴巾巾巾

近年来,由于普通话的推广、

与年轻人对普通话的习惯性使用

闽南话的使用频率逐渐降低

闽南话这样优美的方言

难道注定成为绝响?

说起安溪人,就会想到闽南话 

提到闽南话,第一反应就是闽南语 

说起闽南语大家应该都知道一首歌《爱拼才会赢》

一时失志不免怨叹

(几习西记 em面万坦)

一时落魄不免胆寒

(几习咯撇 em面胆寒)

哪怕失去希望每日茫茫

(哪怕习ki hi 忙 为历醉茫茫)

无魂有体亲像稻草人

(莫混五忒 企球丢草狼)

人生可比是海上的波浪

(林星后笔习 海熊诶 bou龙)

有时起有时落好运歹命

(五习ki~五习lo~后问拍问)

总吗要照起工来行

(总妈叫ki刚 来giang~)

三分天注定七分靠打拼

(三轰题组diang 气昏扣趴biang)

爱拼才会赢

(爱biang家诶样)

有没有一股股熟悉的味道?

来来来!今天我们来了解

中国最难懂的十大方言,闽南话!

一些简单的闽南日常方言!

你早:敖早 / gau-tsá 

你好:汝好 / lí hó 

谢谢关心:多谢汝关心 / to-siā lí koan-sim 

再见:拜拜 / bái-bǎi 

晚安:暗安 / àm-an 

对不起:歹势、失礼 / phái?-sè, sit-lé 

不客气:莫客气、免客气 / bo?h kheh-khì, bián kheh-khì 

打扰了:共汝tsak糟 / kā lí tsak-tsō 

不送了:无送罗 / b? sàng lo·h 

慢走:顺行 / sūn-kia? 

招呼不周:款待无褿遘 / khoán-thāi b? chiau-kàu 

挺好:真好 / chin hó 

谢谢:多谢 / to-siā 

很累:真僐、真thiám / chin siān, chin thiám 

吃饭:食饭 / chia?h-pn?g 

不好意思:歹势 / phái?-sè 

讲信用:搏信用 / poa?h sìn-iōng 

好相处:好斗阵 / hó-tàu-tīn 

身子:身躯 / sin-khu 

这阵子:即暂仔 / chit-tsām-á 

没空:无闲 / b?-êng 

整天:规日 / kui-ji?t 

舒适:四示 / sù-sī 

生病:破病 / phòa-pī? 

今晚:下暗 / e-àm 

刚才:拄仔、拄才 / tú-á, tú-chiah 

习惯:惯势 / koàn-sì 

事情:代志 / tāi-chì 

马马虎虎:泛泛代 / hàm-hàm-tāi 

稍微:小可 / sió-khóa 

而己:耳耳 / niā-niā 

伊(他) 肖(神经病) 

哺(嚼) 粙(稻子) 

七桃(游玩之意) 夭鬼(骂人贪食) 

山猴(乡下人气) 古锥(活泼可爱) 

三八(二百五意) 凸风(好讲大话) 

出山(出殡仪式) 白贼(好说谎言) 

歹谱(谓环习惯) 歹狗(无赖之徒) 

歹嘴(开口骂人) 碗糕(没有其事) 

目屎(眼泪) 头兄(头人之意) 

鲈鳗(流氓之徒) 扣鳖(哭父、骂人) 

查某(女人) 大埔(男人) 

破相(残废之人) 风车(好说大话) 

牵猴(拉皮条) 封龟(爱出风头) 

话仙(闲聊) 好空(得到好处) 

印卯(塞责人事) 歹仔(不正当人) 

冥代(什么事情) 厚茶(浓茶) 

厚酒(高度酒) 代志(事情) 

趁食(谋生) 趁钱(赚钱) 

胡螓(苍蝇) 蠓仔(蚊子) 

必开(裂开) 必痕(裂缝) 

食饭(吃乾饭) 食糜(吃稀饭) 

一粒一(再好没有) 打边鼓(从旁指点) 

坎大猪(傻瓜的人) 请甲辞(拒绝之意) 

好鼻狮(嗅觉灵敏) 瓦秧裁(我不知) 

拍嘴鼓(谈论笑话) 大面神(自不知羞) 

风头狗(慌狂之态) 半头青(愚笨之人) 

装狗熊(假装不知) 一样代(同样的事) 

代志(什么事) 三只手(扒手) 

大细心(偏心、偏袒) 大细目(不公正) 

无半撇(没本事) 无头神(健忘) 

凶戒戒(凶恶) 见公母(决雌雄) 

夭寿鬼(骂人短命) 双头好(两全其美) 

古早时(古代) 古早册(古书) 

古早人(古人) 古早物(古董) 

出门人(游子) 正手平(右边) 

失体面(丢面子) 失体统(丢人格) 

仙公步(耍花招) 好性地(脾气好) 

好彩头(吉祥) 奸雄步(好阴险) 

有两步(有两下子) 有淡薄(有点儿) 

行短路(自杀) 名声(臭名声) 

乱侣吵(胡闹) 泛泛过(马虎过活) 

泛泛代(马虎从事) 青冥牛(文盲) 

放水灯(三三两两) 拦嘴舌(磨嘴皮) 

限死死(限制很死) 看人无(瞧不起人) 

斗闹热(凑热闹) 斗阵走(一块走) 

唔看破(想不开) 唔见笑(不知耻) 

惊生分(怯生人) 倒手 (左边) 

雷公性(性情暴躁) 淡薄久(一会儿) 

噪三代(骂人太甚) 辞头路(辞职) 

猴头鼠目(面目丑陋) 杀鸡教猴(借事示威) 

无某无猴(无可牵挂) 狗咬猫鼠(多管闲事) 

记牛肉账(涂写不清) 输人勿输阵(决不示弱) 

臭头鸡仔(讨厌于人) 叫秀才挑担(不能称职) 

鼻流鼻滴(无法收拾) 无料兼闰月(无财多事) 

猴食薄荷(初学吸烟)


如果有一天,在请某位闽南朋友吃饭时

当你问他(她)吃什么的时候

他(她)如果说:“青菜!”

你千万千万不要以为他(她)爱吃青菜

要是那样的话……

身为闽南人

你敢接受闽南话挑战吗?

测试能拿90分

说明你是正宗闽南人!
如果拿满分
那你绝对是闽南民间的大神级人物!
不服?来战啊!

以下测试每题10分,共10题,满分100分

01

闽南俗语中,“食理无食势”是指什么?


A、吃饭要好好吃

B、以理服人,不靠权势压人

C、吃饭吃不好

D、吃饭要吃出理由

02

台湾某电视剧中某男演员说到“恁爸着是重情重义重粉味,爱乡爱土爱查某。”由此可推断该演员扮演的角色是?


A、某孩子的爸

B、在黑道混的流氓

C、有情有义的英雄

D、归国的爱国华侨

03

闽南话“无头神”,普通话的意思是?


A、一会儿

B、健忘

C、扒手

D、没力气

04

闽南歇后语不但幽默有趣而且包含先人的人生智慧,下面歇后语正确的解释是担肥去市场是什么意思?


A、稳妥

B、大方

C、不行

D、丢人

05

闽南话歌曲“世界第一等”里有句歌词“三不五时嘛来凑阵”,意思是?


A、三五成群地凑热闹

B、常常聚在一起

C、三更半夜出来约会

D、偶尔出来玩

06

闽南话歌曲“欢喜就好”里有句歌词“人生dede,好亲象块七桃”,dede是什么意思?


A、漫长

B、短暂

C、有趣

D、无聊

07

闽南话喜欢用叠词表示颜色,下面不是表示颜色的是?


A、红共共

B、白碱碱

C、青见见

D、乌仙仙

08

闽南话有些日常用语跟普通话相去甚远,非闽南人往往不知所云。例如“相舍户命”。那“相舍户命”到底是什么意思?


A、出生入死

B、丢人现眼

C、乔迁之喜

D、拼死一搏

09

闽南谚语是先民生活经验的结晶,含有丰富的智慧与人生的体悟。试问下列俗谚何者错误?


A、呷紧弄破碗--欲速则不达

B、一枝草,一点露--天无绝人之路

C、吃菜吃到肚脐为界--省吃俭用

D、三年一闰,好坏照轮--风水轮流转

10

德华:你这是虾米意思?朝伟:以后一人一家代,公妈谁人裁。朝伟的言外之意是?


A、以后大家就是一家人了

B、以后大家各走各的路

C、以后大家都有义务赡养父母

D、以后大家轮流当老大

答案是:

B、B、B、C、B、B、B、B、C、B

是不是觉得很难呢?

快来告诉小编

你的闽南语是什么段位

闽南语真的很难学吗?

有安溪的小伙伴,他说:“我家和我伯伯家都是在厦门打工,所以家里的房子一般就是空着的,所以来后我伯伯的房子就租给了一个从四川过来学做茶叶家庭。那个家庭里的四川女人来了两三年,闽南话已经6得不行了,我过年回来听到都很惊讶。”

所以呐,语言环境很重要,你可以连着看几百集的《意难忘》,或者看几千集布袋戏,又或者跟蜡笔小新一起学闽南语。

很多人觉得外地人没必要学闽南语,

其实在安溪县,

学点闽南语也挺好的!

至少去八市买菜不会被坑啊~~~~

领导说了!你点一个

小编的工资就涨两毛!

回复:5折卡,了解如何办理5折卡及每日5折商家信息。

小编微信:anxiw520


商务合作:18876367733

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
闽南语也有儿化音?
福建有那么多名茶,你竟然不知道?用闽南话讲,你这叫“欠拍”!
中国十大最难懂方言排行榜
圣诞大挑战,你敢尝试吗?
中国影响力最大的几种方言。 5、闽南语4...
【萧说】到南国方言探访古汉语
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服