打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
元代散曲家张养浩,这首描写江南的小令《水仙子·咏江南》,毫不逊色其他经典名作

文\常清君

郑重申明:常清君在自媒体平台发布的每一篇文章,都是以本人的专业知识、自身经验以及人生阅历等,经过独立思考后,认真撰写并反复修改的原创作品。

常清君导读:自古写景的文学作品浩如烟海、数不胜数。上千年来,这些经典之作至今依然动人心扉、引人入胜、发人深省、令人神往。常清君特从中华古诗词曲中,摘取其中精华佳作,与大家共同赏析品味。

张养浩(1270年—1329年),字希孟,号云庄,又称齐东野人,济南(今山东省济南市)人,元代文学家、散曲家。

元代三俊有其名

他少有才学,被荐为东平学正。历仕礼部、御史台掾属、太子文学、监察御史、翰林侍读、右司都事、礼部侍郎、礼部尚书、中书省参知政事等。后辞官归隐,朝廷七聘不出。天历(元文宗图帖睦尔的年号)二年(1329年),关中大旱,出任陕西行台中丞,因积劳成疾,病世于任上。谥文忠,后世尊称为张文忠公。

张养浩是元代名臣之一,其个人品行、政事文章皆为当时及后世称扬,与元明善、曹元用并称为“元代三俊”,有散曲集《云庄闲居自适小乐府》,简称《云庄乐府》。

大家比较熟悉的是他那首多次入选中小学语文课本的散曲《山坡羊·潼关怀古》(常清君当初就读中学时的语文课本上就已经有了):

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。

其忧国忧民之心溢于言表。

散曲一首写秋色

其实,张养浩不仅在怀古咏史方面有不少佳作,在描写景物方面也有不少佳作,常清君这次就和大家一同来赏析张养浩的《水仙子·咏江南》这首散曲:

《水仙子·咏江南》

一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。爱杀江南!

按惯例常清君先解释一下其中字词:

水仙子:曲牌名,属双调,亦入中吕宫、南吕宫。源于唐代教坊曲。

烟水:烟霭笼罩着的水面。

岚:山里的雾气。

画檐:有画饰的屋檐。

芰(jì)荷:出水的菱叶与荷叶。芰:菱的古称,一种草本植物,生在池沼中,根生在泥里,浮在水面的叶子略呈三角形,花白色。果实的硬壳大都有角,俗称“菱角”,果肉可食。

沙鸥:水鸟名,属鸥科。

珠帘:珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。

画船:装饰华美的游船。

酒旗:也叫酒帘,俗称“望子”,是以布缀于竿头、高悬于店门前的酒家标帜。

飐(zhǎn):风吹物动的样子。

杀:通“煞”,非常、甚。用在动词后表示程度深。

自古描写江南美景的诗词曲不胜枚举,但独具特色、出类拔萃的经典却不多见,张养浩这首小令则可称佳作。

小令前三句“一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。”先描写静景,前两句更是运用工整的对偶句格式,从整个江水中心的江面起笔,再写到江水两岸的住家房屋,又再回过来描写江面的菱叶与荷花,之后再点明是秋天季节。

展现给读者的是一幅阳光照耀着江水,腾起薄薄的烟雾,两岸人家装饰华美的屋檐紧紧相连,漂浮在江面上菱叶、荷花亦添色增彩,因为一丛丛成片的菱叶与荷叶挺拔茂密,以至让秋光看起来也显得淡然了一些。

江南美景爱煞人

小令第四句至第六句“看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。”则描写动景,其中“卷香风十里珠帘”一句,是“十里香风卷珠帘”的倒装。常清君觉得这一方面是该曲牌用韵和平仄的需要,另一方面亦是诗词曲这些体裁的书面用语的特色之一,因为“卷香风十里珠帘”就明显比十里香风卷珠帘更具有曲词味道。

所以我们阅读古诗词曲时,不能完全按照日常语言逻辑去机械理解。

这几句的意思是说:沙鸥这些鸟儿,在江面上一次次飞舞盘旋,两岸人家里的珠帘中飘出阵阵香风,外观漂亮的一只只船儿,好像从天边驶来一般,酒家挂在外面招揽顾客的旗子正迎风飘扬。

最后一句特意口语化的“爱杀江南!”,在语言风格上,虽然与前面的书面语似乎有些不同,却反而起到了相辅相成、相得益彰、各得其所的效果,甚至可以说是整首散曲的画龙点睛之笔。在常清君看来,与唐代白居易那首《忆江南》词作中的最后一句“能不忆江南?”,有异曲同工之妙。

常清君云:观江南秋色,如此美景爱煞人。

原创作品,如若转载等,请标明文章作者、出处等信息

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
水仙子·咏江南
张养浩《〔双调〕水仙子·咏江南》
典◎一江烟水照晴岚
元曲三百首译注评之137 --【双调·水仙子】咏江南 张养浩
古诗词日历 | 张养浩《水仙子·咏江南》
一绝美之作!仅4句写大大小小小10种江南景物,如诗如画令人心醉
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服