「母校」英文，千万别说是mother school！

母校的英文

母校的英文是：alma mater！你不认识很正常，Alma mater是个拉丁词,原指“kind mother”（慈母） ,现常用来形容“母校”或“高校的校歌”。快看下面的例句，小编的“校”，母校的“歌”，小编的“院”，真的全都在“浙里”。

例句：

Zhejiang Normal University is my alma mater.

我的母校是浙江师范大学.

英语中的很多词，都不能直接用中文翻译，比如下面的2个；

既然母校不是“mother school”，母语也不是“mother language”，那么母公司是“mother company”？

当然不是哦！母公司也是指总公司，这样的话用mother company是不太合适的，而应该用“parent company”或“parent firm”来表达。

英文释义：A company that owns more than half the shares of another company.

The parent company of this factory is in Shanghai.

这家工厂的母公司（总公司）在上海。

用英文，留言

“大声”

说出你的母校吧

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。