老外给你发“sorry WC”是什么意思？90%的人都不懂！

“sorry WC”是什么意思？

记得有一次七哥在和以前的外教老师聊天的时候，对方突然间发来“ sorry WC”，当时还在心里嘀咕，这是国外的礼仪吗，去厕所还要道歉，看来需要提升的地方还是很多呀！

后来我才知道，虽然WC=water closet（flush toilet）抽水马桶，但 Sorry WC 可是和厕所一点关系也没有的噢~

01

Sorry WC 

其实WC= wrong chat= 发错人了

下次，别人再给你这么发消息，可不能再出洋相了呦~

🍊例句

Sorry,wrong chat.

不好意思，发错人了。

It's a wrong chat.

如果是别人错发给你，你可以这么提醒他。

02

LOL 

在和老外沟通过程中，有没有听过LOL呢，喜爱玩游戏的小伙伴肯定以为是“撸啊撸”英雄联盟的意思~

其实，不是的欧~

它的意思是'laughing out loud' 红红火火恍恍惚惚（你懂的……）同义变体词有lul, lulz, lolz, lollerskates

🍊例句

You have to see this video of a corgi puppy trying to get down a flight of stairs. I LOLed so hard!

你一定要去看看柯基犬仔下楼梯的视频。我都笑疯了！

03

PWNZ 

是不是一看到这个缩写一脸懵

pwnz=ownz=牛掰，就是我们说的“66666”的意思，同义变体词有rullz（强）、you rock!（你牛）

🍊例句

PWNZ He beat everyone!

他太牛逼了！赢了所有的人！

喜欢七哥今天的内容吗

欢迎在下方留言讨论噢

爱你们呦~