近日《“哇塞”是脏话,勿当惊叹词用!》一文再次引发关注,阅读量又不断增加。截至2021年2月7日中午,在朋友们的接力支持下,阅读量达到了10万(获得“点赞”1017个、“在看”370 个),成为了大家所说的阅读量10万+的爆文。然而有人并不认可这是脏话,认为这就是惊叹词,不必大惊小怪!事实如何呢?其实,在该文发表后我曾遇到过几位“闽南人”,他们一致认可这是脏话。还有朋友提供了福建人民出版社出版的《闽南方言大辞典》对“哇塞”的释义:
由此看来,虽然该词典说了,“哇塞”这个词“现变成口头禅,多在句首做独立语,意义也发生较大的变化,多表示遗憾、不满、惊叹或惊讶等”,但却充分证明,该词原为“粗鄙语,是我肏你娘的省略”。那么,对于来源于“我肏你娘”的粗鄙语这样的口头禅,你还会愿意继续当惊叹词用吗?
语言要文明,还是建议大家不再把“哇塞”当惊叹词用!欢迎大家继续点击并转发
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请
点击举报。