打开APP
userphoto
未登录

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

开通VIP
薏米粥和伏波将军马援的故事

爱生活,爱早餐,而有人却只拿一杯麦片对付,敷衍如此,是可忍孰不可忍?要我说,你完全可以今天大碴子玉米糊配咸鸭蛋,明天面包夹香肠生菜抹沙拉酱,后天再尝试一下薏米粥&煎荷包蛋。OK,我终于把今天的主角引出来了----薏米,真费劲儿。


常言道,人吃五谷杂粮blablabla,那么这五谷者何?可能没有精确的定义,但在纷纭的“众说”中,均不含薏米。百度百科如是说:薏米,拉丁文名:Coix chinensis Tod. 又叫:薏苡仁、苡仁、六谷子为禾本科植物薏苡的种仁。这个说法对吗?对,也不对。


薏米和薏苡,其实不完全是一回事儿。按照《中国植物志》的说法,二者并非同一物种,之间有许多细微的差别。对于吃货,只需要知道一点即可:薏米的种仁可食,薏苡只能用来串珠

具体说就是,薏苡“总苞坚硬,美观,按压不破......易于穿线成串,工艺价值大......不能食用";而薏米的总苞虽不至于“吹弹可破”,但远较薏苡柔软,“揉搓和手指按压可破”,其颖果“又称苡仁,味甘淡微甜,营养丰富......磨粉面食,为价值很高的保健食品”。


话说分久必合合久必分,在最新的、最权威的 Flora Of China(即英文版《中国植物志》)中,薏米的独立物种地位已经丧失,就像日本终于吞并了琉球,它被处理成薏苡的变种,沦为薏苡的附庸。注意它的拉丁文名:Coix lacryma-jobi var. ma-yuen,这里面有两个人名。

其一是种加词(即lacryma-jobi)中的“jobi”,这是英文“Job”的拉丁化,lacryma-jobi的含义其实是 Job's Tear,乔的眼泪。这个名字的渊源,大概是由于薏米的颖果很像泪珠。而那位“Job”,则是《旧约全书》中的著名人物,更普遍的译法是“约伯”。至于约伯到底是何方神圣,他的眼泪又有何典故,我们且不去管他,想象你面对一大碗薏米粥,耳边响起童安格的歌声:你的谎言像颗泪水,晶莹夺目却叫人心碎。啥也别说了,这一大碗全是眼泪。哎呀,这早餐还能吃下去不?


其二是变种名中的“ma-yuen”,这是汉语拼音“ma yuan”的拉丁化。如果你足够渊博,你就能立即想到,他就是光武帝座下伏波将军马援(绝对不是马云)。马援乃一代名将,曾定陇西、抚羌乱,先后二次平复岭南叛乱,为东汉王朝立下汗马功劳,而马援与薏米之间,也确有值得一提的渊源。照抄《后汉书》片段如下(文中所说的“薏苡”,即指“薏米”):

初,援在交阯,常饵薏苡实,用能轻身省欲,以胜瘴气。南方薏苡实大,援欲以为种,军还,载之一车。时人以为南土珍怪,权贵皆望之。援时方有宠,故莫以闻。及卒后,有上书谮之者,以为前所载还,皆明珠文犀。马武与于陵侯侯昱等皆以章言其状,帝益怒。援妻孥惶惧,不敢以丧还旧茔,裁买城西数亩地槁葬而已。宾客故人莫敢吊会。严与援妻子草索相连,诣阙请罪。帝乃出松书以示之,方知所坐,上书诉冤,前后六上,辞甚哀切,然后得葬。

这段文字说明,薏米之所以为中土所知,是因为当年马援从交趾带回(“援欲以为种,军还,载之一车”)。而马援死后,却因薏米一度蒙冤,“及卒后,有上书谮之者,以为前所载还,皆明珠文犀”,有人说了,马援带回来的,根本就不是薏米种子,而是大量的珠宝,哼哼,皇上圣明,赶紧抄他家......所谓奸佞小人,自古就有,以后别再说“世风日下人心不古”了。

此事还有一个专有名词,“薏苡谗”。马将军为此事险些丧失了身后清誉,差点“死不得葬”;所以,谁再吃薏米粥,请先为伟大的地主阶级军事家、政治家,以及农业生产的先驱者马援默哀三秒钟。

本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报
打开APP,阅读全文并永久保存 查看更多类似文章
猜你喜欢
类似文章
【热】打开小程序,算一算2024你的财运
曾享誉江苏的兴化三国药
【本草杂谈】薏苡仁:薏苡明珠遭谤陷, 马革裹尸成谶言
薏苡~草珠子
中药薏苡仁
百草篇——关于薏苡仁和草珠子(薏苡)
祛湿排毒吃薏仁
更多类似文章 >>
生活服务
热点新闻
分享 收藏 导长图 关注 下载文章
绑定账号成功
后续可登录账号畅享VIP特权!
如果VIP功能使用有故障,
可点击这里联系客服!

联系客服