我国除汉文字之外,目前所知的各种民族古文字有二十余种。
依文字形体来源可分为两大类,一是独创的文字,而是其他民族文字影响下创制的文字。
前者的文种较少,著名的有彝文、纳西东巴文、哥巴文、尔苏文等。
后者文种较多,又可分为受汉字影响创制的文字和受腓尼基字母系统影响创制的文字。
受汉字影响创制的有:白文、方块壮字、契丹大字、契丹小字、西夏文、女真文。
受腓尼基字母系统影响创制的文字又有三类:
受波罗米文字影响创制的、受阿拉米文字影响创制的和受阿拉伯文字影响创制的。日后再述。
首先来说独创的民族古文字。
一、彝文
彝族文字是一种土生土长的自创文字,历史悠久,源远流长,它是四川、贵州、云南等地的彝族群众使用的文字。彝语属汉藏语系藏缅语族彝语支,有六大方言区,其中只有四个方言区保留有彝文,其他两个方言区彝文已失传。不同地区的彝族文字有差异,彼此无法看懂对方的文献。 汉文史料中分别称彝文为“夷字”、“爨文”、“韪书”、“蝌蚪文”、“倮倮文”、“毕摩文”等。中华人民共和国成立后统称为彝族文字,简称为彝文。
关于彝文始于何时何人,已不可考,彝文史料记载多为神话传说,汉文史料有相关记载,如《滇系·杂载》说:“汉时有纳垢酋之阿<田可>者,为马龙州人,弃职隐山谷,撰爨字如蝌蚪,三年始成,字母千八百四十有奇,号书祖。”汉代文物上的彝文与今天的彝文没有多少差异,说明汉代彝文已是相当成熟和定形的文字,可见彝文产生至迟不晚于汉代。
彝文为单音节表意文字,这种文字的一个字母代表的是一个完整的音节,功能有些像日本的“假名”。明清两代不少书里说,这种文字“字如蝌蚪”、“字母一千八百四十”。彝文中虽有大量的象形文字,但它是方块字体系的象形字,因而属于抽象化了的象形文,即一个方块字读一个音节,始初表一种词义,后来引申或假借代表多个词义。
一些专家甚至认为古彝文可以与中国甲骨文、苏美尔文、埃及文、玛雅文、哈拉巴文并称为“世界六大古文字”,代表着世界文字一个重要起源。值得注意的是,《滇川黔桂彝文字集》中所收的古彝文字达到了87046个单字,这甚至比《中华字海》中所收的85568个汉字单字还要多。
彝文构形基本为上下结构、上中下结构、左右结构、左中右结构等几种形式。彝文基本笔画为:点、横、竖、斜、弯、圆、横折竖、竖折横等。彝文书写行款与汉文基本相似,笔画顺序和书写规则一般是先横后竖、先上后下、先左后右、先外后内、先中间后两边。彝文书写为楷体,目前尚未发现草书彝文字体。
用彝文写成的历史文献浩如烟海,内容涉及哲学、历史、经济、政治、法律、军事、文化教育、语言文字、文学、艺术、宗教、天文地理、医药等领域,现翻译整理的彝文文献代表作有《爨文丛刻》、《西南彝志》、《宇宙人文论》、《彝族诗文论》、《劝善经》、《阿诗玛》、《指路经》等。
图3、4、5为现代彝文
彝文的写法在二十世纪六十年代以前很不统一。四川凉山自治州于1980年整理出了一套“彝文规范方案”,由国务院正式批准推行。
图2不知道
图1是古彝文
彝文阿诗玛
联系客服