原文：英语不懂这些，还不如不会了
不了解这些英语的真正含义，你会很吃亏！
曾半仙猪猪    阅1185    转192
不可直译的英语短句
漂在外    阅2820    转653
易出错的常用英语口语
巧可丽    阅2382    转497
英语中不能望文生义的词
小林个人图书馆    阅559    转45
很搞的英文詞匯和俗語
LamChester    阅408    转23
英文不懂这些，弄错会很丢脸的 - 资源共享 - 英语学习 - JavaEye圈子
Lei (*^__^*) ┢┦aΡｐy    阅229    转20
有些英语，不能不懂装懂！
古月@    阅81    转7
盘点：中国人经常“误解”英语词句
开花结果    阅62    转4
有些英文 不要不懂装懂
艾小鱼mm    阅84    转4
人人网 校内 - 浏览日志 - 以防不懂装懂。。
Blue_Eblis    阅50
学英语的人一定要了解的英语习语
听我说    阅2531    转439
千万别闹笑话，这些英语可别不懂装懂！
tongkaibao    阅74
这些英文不要不懂装懂
文武不全    阅534    转78
听英文歌学英语：Fade to Black回到黑暗
DonaldKing2589    阅82    转2
单词记忆技巧系列#25：直译易错词
周原堇荼    阅57
不可直译的词汇和英语句子！
平淡水的平凡    阅88    转7
不能直译的词汇和英语句子
慈溪全媒体    阅48
英文不懂这些，弄错会很丢脸的
施家金花群    阅72    转7
中国人经常“误解”的英语词句
桐城知书    阅44
记住：“​Look black​”的意思真的不是“看黑色”哦｜跟Cathy学英语口语
风吟楼    阅125    转3
红茶是black tea，那黑茶要怎么说？
lu17137    阅175    转3
【纯干货】盘点那些你可能学过的假英文
苗苗8    阅140    转3
【转载】這些英文千萬別不懂裝懂
伟德的图书馆    阅1457    转309
“表里不一”的英语口语用法
阳光妥妥    阅177    转32
63个切勿望文生义的英语词句(中英双语）
李鑫（欣乐至人）    阅2222    转655
盘点46个你可能学过的假英语！
长沙7喜    阅49    转2
46个你可能学过的假英语
zhangsanshi211    阅36
fade to black
12345622657    阅37
弄错了会很尴尬的事
百科书馆    阅260    转26
经典英语
雪花飘飞的冬季    阅166    转17