原文：“sweet”是甜，“water”是水，“sweet water”不是甜水！！而是......
“sweet water”可不是“甜水”！
糊糊450    阅94    转6
“sweet water”翻译成“甜水”，就闹笑话了！
当以读书通世事    阅427    转2
实用口语：sweet water的意思真的不是“甜水”
张戈庄主    阅166
Cathy说｜“sweet water”的意思真的不是“甜水”
百战归来    阅94    转2
“toilet water”别翻译成“厕所水”，真正的含义差得远了
jgr55140    阅1923    转2
“sweet water”翻译成“甜水”，就闹笑话了
一叶风笛    阅83    转15
口语 | “sweet water”翻译成“甜水”，就闹笑话了！
静雅轩345    阅35
记住：“Sweet water”的意思不是“甜水”，闹笑话就尴尬啦！
风吟楼    阅178
“sweet water”是“淡水”？你没搞错吧！
sonytv    阅552
记住：“Make water”的意思可不是“制造水”，理解错就尴尬了！
Apricot1975    阅101
记住：＇sweet water＇不是 ＇甜甜的水＇（音频版）
爱幻想的笨熊    阅70    转3
spring back怎么理解？难道是“春天回来了”，千万别这么翻译！
新用户61391524    阅30
sweet water 红衣小美女
轻风无意    阅33
想喝“糖水”，英语说成 sweet water，小心喝不到哦
积沙成塔0u3svg    阅12
Victoria说英语｜“Water”不只是“水”
幽昙花    阅67
非常实用的英语习语，值得mark！
智能人做超人    阅480    转60
“You are so salty”可不是指“你很咸、很重口味”！国外的流行用语都有哪些呢？
擦破算咯出口    阅2149    转4
''make water'' 什么意思？烧水、喝水？真正的意思你绝对想象不到！
天翼飞扬pj5x5f    阅179    转2
第3集: 淡水资源 Fresh water
南京栖霞百仁    阅9    转4
我想喝的hot water到了国外就成了喝洗澡水？
和大来    阅272
酒酿芝麻汤圆 简单手法包汤圆
chenyan201611    阅40
shoptalk、sales talk、pep talk 三种 talk 你会几种？
wlr6688    阅1046    转4