【精彩习语】dog汪星人之—

☟上期回顾☟

哈喽，又见面了

今天带来的汪星人习语是什么呢

它就是：

a dog in the manger

损人不利己的人

这个典故出资《伊索寓言》（Aesop's Fables），有一篇狗占马槽的故事。说的是一只狗躺在堆满稻草的马槽里。狗本事不吃草的动物，而当马或牛一走进稻草时，这只狗却朝着马、牛狂吠，不准食草动物享用。由此借以喻指“自己不享用又不许别人享用”。

哈哈，你肯定在想

这不就是传说中的

……

占着坑坑不拉臭臭么

……

例句 *1

The toddler, like a dog in the manger, refused to give her elder sister the notebook she needed to complete her homework.

那个小BB就是不把姐姐的笔记本给她，弄得她都没法完成作业，真是个损人不利己的小家伙呀。

你是不是也干过这样的事

来看看小维老师这觉悟↓↓

例句 *2

I'd better quit now. I don't wanna be a dog in the manger.

我还是现在离职好了。我不想占着WC不拉翔。

做人还是要像小维老师一样厚道哦

与人方便就是与己方便

加油！

*图片及部分内容整理于网络，如有侵权，联系删除

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。