原文：英语“like a dog, like a god”，到底啥意思呢？
老外常说的like a dog，like a god，到底在说什么呢？
长青人    阅110
英语谚语大全（三）
WideWebLibrary    阅103    转6
“dog”是狗，“god”是上帝，那“like a dog, like a god”是什么意思？
泰山书馆abc    阅43
学校老师教过''or so''什么意思吗？或许10个里面9个没学过
芭蕉夜雨涨秋池    阅4367    转4
hot dog除了'热狗'，居然还有这个意思？99%的人不知道！
风吟楼    阅4256
记住：别再把“Like a dog”翻译成“像一条狗”啦！
未夕老师    阅388    转2
老外说“You are a gay dog”不是骂你，谁动怒谁尴尬！
新用户61391524    阅7
《我不是药神》中,牧师总说God bless you,这句话有错吗?
业成608    阅164
'like a dog, like a god'是什么意思？“又像狗，又像上帝”？！
hercules028    阅997
Heaven 和 Paradise：Dog 能让你感受到哪个“天堂”？
阿则外英语笔记    阅338    转2
感叹词的英语用法
智能人做超人    阅615    转5
10个令人“拍案叫绝”的中翻英，大写的服！
易良义    阅1525    转3
趣味英语起源论第605期:字母R r起源及引申意思
杂谈婚姻    阅554    转8
可以把dog eat dog 翻译成“狗咬狗”吗？答案出乎意料
大隆龙    阅1883    转3
记住：You are a dirty dog千万不要翻译为”你是一条脏狗
sjw0923cn    阅810    转2
狗年开门旺：十句英语俗话看懂中英文化差异
泺源书院    阅68    转2
英语不好是种怎样的体验？Dog Day 被我翻译成了狗日的...
牧野村民    阅213
老外说这句英语三遍我不知道啥意思，后来才知道是在骂人 他说You
hse_hzh    阅11
英语习语：显而易见的习语不多，但是有的习语确实浅显易懂
外语行天下    阅19
【英语口语大全】每天读一遍，坚持27天，你的英语水平就可以达到跟美国人交流的水平啦！
鹿野陋室    阅250    转18
英语分解重组记忆法
松竹梅2152    阅222    转13
英语趣味小知识
吉麦兜    阅62
Go to the dogs啥意思？去狗那里？千万别按字面意思理解 180806
幽昙花    阅317
老外说dog days是什么意思？千万别以为他在骂你！
露西小栈    阅31
跟着电影《全球风暴》学英语：a shining city on a hill是什么意思？
新概念英语教学    阅209    转2
英文中有哪些叹词可以用一用——下篇
木头1018    阅638