原文：给洋玩意儿取名字
路名翻译应该英译还是用汉语拼音?
许愿真    阅140    转2
外来词是汉语的新鲜血液
马圆圆191    阅114    转4
现代汉语里有多少源自日本？
真友书屋    阅9338    转481
谭译｜从“交通大学”的译名谈相关专名翻译
smiller2016    阅51
少数民族名字是怎么翻译成汉语名的？ |
pgl147258    阅939    转4
商标取名，有这三招就够了
雪下一度    阅141    转6
多肉植物的名字为什么那么怪？
hercules028    阅59
你们都以为 typhoon 是“台风”的音译？错了！
侃英语    阅358    转2
第五节 音译兼意译问题
不可再分的真理    阅1500    转3
Gas为什么被翻译成了“瓦斯”？日语：咳咳，这事赖我……
alayavijnana    阅890    转2
感染新冠：一个药名，鏖战两大痛点
中学生读写    阅54
汉语的进口——借词输入咖啡是地道的外国货，中国在进口咖啡这种饮料的同时，也引进了“咖啡”这个词。进口...
kenu    阅42
中英文商标的命名与翻译
Elsie(綠袖子)    阅316    转15
从功能对等理论角度分析翻译对等
夏之星111    阅12665    转81
谈谈外国地名的翻译
黄埔N期    阅1410    转5
“象牙海岸”传记
老刘tdrhg    阅149    转3
那些足球俱乐部的搞笑名称翻译--会让你笑掉大牙！
东吴春秋    阅727    转2
【法语文化】那些法国知名品牌的LOGO和中文译名
leeroc    阅2416    转5
德国也有座城市叫牛津
泉源阁    阅149    转4
那些绝美的葡萄酒名称翻译，光听名字就醉了
青木森森    阅563    转4
为什么今天的车名没有过去好听？
小样19861212    阅137    转3
任意性（arbitrariness）原则和音译
昵称52576270    阅1151    转2
孛儿只斤、弘吉剌，为何元朝人的音译名如此奇葩？
高天明月图书馆    阅547
东北人一身的艺术细菌，连起名字都不放过
范雍祈求上天    阅29
厉害：荷兰3位汉学家花13年翻译《红楼梦》，“袭人”翻译很巧妙
大连北溟子    阅14
为什么以前的南朝鲜现在叫韩国，是音译还是意译？
公司总裁    阅837    转23
台港和大陆词语的差异
五味品    阅2179    转21
谈英汉互译中的词汇空缺现象
@ 巧克力～    阅785    转19
英语翻译中的英汉词汇的相互渗透现象分析,英语翻译论文|留学生论文网,英语论文网
杨阳0    阅426    转15
上海方言中的外来词 见一样新事物造一个新名词
756423047    阅365    转14