原文：把under the weather译成“在天气之下”，错得没有商量
英文习语中“风雨雷电”的地道表达
老五书斋555    阅213    转2
rainy day并不是“下雨天”？
香光庄    阅66    转3
外国人说“rainy day”，你以为是“下雨天”，老外的内心是崩溃的…
hercules028    阅158
英语语用文化系列33：有关天气中“雷”的习语(八)（Thunder idioms）
新概念英语教学    阅92    转3
美文选刊 | 源于天气的英语习语
wzawxt    阅84    转3
'Under the weather'是'在天气下'的意思吗
胡样    阅74
weather 是“天气”，英语 under the weather会是什么意思呢？
积沙成塔0u3svg    阅5
记住：“天气”不是“weather”
ssqsqzws    阅124    转2
「英语口语」用英语表达跟天气有关的句子
当以读书通世事    阅135    转3
口语 | 老外说“I＇m late”不只是“我迟到了”，别出糗啦！
缘何此生只爱书    阅75
15个天气相关的英语习语俚语
潮流文库站    阅14
如何用英语表达各种各样的天气
听我说    阅550    转39
与天气有关的词汇
那一缕书香    阅5025    转10
英语口语：关于各种天气的表达12句
时宝官    阅1689    转4
关于天气的英语表达汇总
家有学子    阅328    转3
【英语词汇】“身体不适”用英语怎么说？
shjd6520088    阅170
【词汇】源于天气的英语习语
Jaja16    阅31    转2
英语习语轻松学 （作者：何方）
llssmm44    阅334    转31
30个有趣而又实用的常用英语习语！
wdpy621    阅1903    转22
这3句经典英语习语表达，学了之后，让你说英语更加地道，有味
hltsg533    阅149    转2
这些看似与“天气”相关的词翻译过来竟是这样......
风吟楼    阅76
「人人可学」简单的英语日常用语（二十一）——谈论天气
序曲之圆梦    阅164    转2
每日一句英语口语
智能人做超人    阅120    转2
疯狂英语情景对话－交流
清清牧晨    阅3123    转261
under the weather，可不是“天气下面”
Apricot1975    阅59